"Intensive Reading" Mt. Huang
“精读”黄山
Mt. Huang is a giant
黄山是一部巨著
But I read too little.
可我读的次数太少
“Reading by feet” in 1988
1988年“走读”
Up the front hill, down the hill
前山上，后山下
Just a word " tired "
就一个字“累”
It’s just going to take a look at the flowers.
只能是走马观花
“Cable chute" in 2013
2013年“溜缆”
to meet in a rainy day
遇上阴雨
Just a word "miserable"
就一个字“惨”
To have blurred vision
雾里看花
Don’t know very much about them
不甚了了
Spring "One Day Tour" in 2015
2015年春季“一日游”
It's a “extensive reading”
算是“泛读”
But only to see the front mountain.
但只看了前山
Just a word “pity”
就一个字“惜”
Not fully aware of the full face of Mt. Huang
未识黄山全面目
In 2017, I look forward to the sunrise and sunset spectacle of the Mt. Huang
2017年我憧憬黄山的日出、日落奇景
Take leave without delay
来了一个说走就走的旅行
Make sure you're taking the sunrise.
笃定要拍下一个日出
take a sunset
摄下一个日落
But I'm a man of 70 winters.
可我是个古稀老人
Mr. Deng, who is 75 years old, is an example.
有75岁豋山的邓老为榜样
I can do it
我也能行
The weather favored us
天公作美
My wishes were answered.
如愿以偿
The sunset of the Mt. Huang by the Danxia peak.
丹霞峰拍下黄山日落
In the Shixin peak shot on Mt. Huang sunrise
始信峰摄下黄山日出
Dreamy place it's a snow just past.
梦幻之处是一场大雪刚过
Mt. Huang is more beautiful than ever
黄山分外妖娆
Just one word, "Beauty"
就一个字“美”
Great beauty landscape
大美景致
On instructions to share with the net friend
奉上与网友分享
Mt. Huang is a giant
黄山是一部巨著
How to stop " Four Jue " in that end of today's Mt. Huang
今日黄山何止“四绝”
a colorful Mt. Huang
多姿多彩的黄山
Don't read it less
不可少读
It's more important to read.
更不可不读
We need "Intensive Reading"
我们需要“精读”
I’d like to go to the Mt. Huang again.
此生还要再去黄山。
＊ ＊ ＊ ＊
银色世界
A silvery white world
a mantle of white snow
一层白雪
a blanket of snow
一片白雪
There was an inch of snow on the ground.
地上积着一英寸厚的白雪。
Snow tops the mountain.
白雪覆盖着山顶。
The valley was covered with a blanket of snow.
山谷白雪如毯。
I love the cold, white snow.
我爱那冰冷、皑皑的白雪。
To watch his woods fill up with snow.
凝视这积满白雪的树林。
The glare from the sun and snow blinded him.
眩目的阳光和白雪刺得他睁不开眼睛。
Ice and snow are a habitual sight in the north.
冰雪在北方是常见的。
Trees weighed downby snow and ice
被冰雪压弯了的树。
In the high altitudes snow and ice remain all the year round.
在海拔高的地方，冰雪终年不化。
Life is like a field of newly fallen snow; where I choose to walk every step will show.
生活好像一片刚落满白雪的土地；我走到哪里，我的每一个脚印就会出现在哪里。
If winter comes,can spring be far behind?
冬天来了,春天还会远吗?
