• 首页
  • 聚焦黄山
  • 走进徽州教育文化
  • 黄山体育
  • 公告活动
  • 专题
  • 美丽乡村行
  • 飞阅徽州
  • 杨奉霆
  • 当前位置:首页 > 杨奉霆

    好客的龙湾(九)

    时间:2018-01-19 07:55:56  来源:  作者:杨奉霆

     天生我材必有用

    All things in their being are good for something

     

    Disposable chopsticks

    一次性竹筷

    Bamboo artificial honeycomb

    竹制人工蜂巢

    They live in bamboo forests and eat bamboo there.

    它们生活在竹林中并且以竹子为生。

    Big pandas eat eighteen kilograms of bamboo every day!

    大熊猫每天吃十八公斤竹子!

    The next time you walk past some bamboo,

    下次当你走过青翠墨绿的竹林,

    maybe you'll stop to consider its usefulness.

    或许你会驻足思量它的实用性。

    Bamboos are used by people for making paper. 

    竹子被人们用来造纸。

    There is a small black bamboo beside the kiosk in the garden.

    园林中的亭子边, 有一小片墨竹林。

    China, the hometown of bamboo,

    中国是竹的故乡,

    boasts the richest resource of bamboo forest in the world,

    拥有世界上最丰富的竹林资源,

    hence its title as the" kingdom of bamboo.

    因而被称为“竹子王国”。

    The bamboos in the area cannot be used up if they are felled alternatively. 

    这里的竹子,如果轮流砍伐,是永远也砍不完的。

     1/5    1 2 3 4 5 下一页 尾页

    Copyright@ 2017-2020 版权所有:黄山视听在线网络有限公司
    今日头条头条号:黄山网 微信公众号:newshs 邮箱:todayhuangshan@126.com
    本站法律顾问:安徽昌法律师事务所 李兹柏律师 手机:13805597470 皖ICP备13016134号-4 皖公网安备 34100202000180号