山茶花

Camellia

Chanting camellia

咏茶花

Pine Bamboo and Plum with Three Friends in the Cold

岁寒三友松竹梅

Without your name.

没有你的名份

You open alone in coldest days of winter

冬寒三九独自开

Your beautiful figure is everywhere

到处是你的倩影

To decorate the beauty of the motherland

为装点祖国大地的美丽

Only by the heart of the red blood blooming in the north and south of the river

仅凭赤子之心泣血绽放在大江南北

For truly great man

数风流人物

But that's truly capable

但见真招