能干老夫妻

Capable old couple

Tired of shooting and tired of walking

拍累了，也走累了

Talked to the old couple for a while.

和这对老夫妻聊了一会儿

They're really capable

他们真的很能干

Two old people.

两个老人

The male owner is 65 years old

男主人65

The hostess is 61

女主人61

Ducks and fish in this water

这水里的鸭子和鱼

Hens on the mountains of bamboo forests,

竹林山上的母鸡，

All the bacon in front of the house is from their house.

屋前晒着的咸肉都是他们家的

They depend on “Pleasure-in-farmhouse” to make a living

他们用开“农家乐”维持生计

The living days are prosperous and pleasingly

日子过得红火惬意

A capable old couple

一对能干的老夫妻

Let us see the hope of the new countryside.

让我们看到新农村的希望