Liaoning chapter

Liaoning Province's provincial capital- Shenyang.

辽宁省的省会——沈阳

Liaoning Province is watered by many rivers.

辽宁省有许多河流流过。

The Yalu River, 795 km long, is a border river between China and North Korea.

鸭绿江为中朝两国界河，全长795公里。

If North Korea implements "reform and opening", Dandong will usher in new opportunities.如果朝鲜实行“改革开放”，丹东将将迎来新的机遇。

Dalian is a city in Liaoning Province.

大连是辽宁省的一座城市。

Dalian is known as a land of fruit.

大连号称水果之乡。

The largest and most delicious apples come from Dalian.

最大最好吃的苹果产于大连。

Dalian is known as a summer resort.

大连以避暑胜地著称。

Da Lian is a seaside resort.

大连是海滨休假胜地。

Those who have been to Dalian all say it's beautiful.

凡是去过大连的人都说大连很美。

Dalian is one of the early special zones that were opened to foreign investment.

大连是中国早期开放的特区之一。

Port Dalian is one of the biggest seaports in China.

大连港是中国最大的海港之一。

The ocean-going freighter cleared Dalian harbour yesterday.

远洋货轮昨天结关后离开大连港。

The Liaoning ship was anchored in Dalian Port.

辽宁舰停泊在大连港。