世界第一运动,足球(2)
The world's first sport, football
Comprehensiveness
全面性
Run, jump, kick, start, stop, top, hang upside and backward overhead kicking
跑动、跳跃、踢传、起动、急停、冲顶、倒勾、
Strength, speed, fitness,discretion, inspiration, originality and imagination,
力量、速度、体能、判断、灵感、创意和想象,
All sports functions of the human body and speculative ability,
人体所有运动机能和思辨能力,
will be fully developed as a result of football training and games.
都会因为足球训练和比赛得到全面发挥。
昱赏世界杯(十二)
世界第一运动,足球(3)
The world's first sport, football
Rivalrousness
竞争性
Dribbling, passing, colliding, attacking, defending,
盘带、过人、冲撞、进攻、防守、
The confrontation in the football match was fierce.
足球比赛的对抗是激烈的,
Sometimes even savage,
有时甚至是野蛮的,
It preserves the most primitive instinct in the process of human survival competition.
它保留了人类的生存竞争过程中的最原始的本能。
Some call it a peacetime war.
有人称它是和平时期的“战争”。
A make-or-break
成王败寇,
The football match did not believe in tears.