写在“七夕”节前（4）

Written before "Double Seventh Night Festival"

Jobs was an illegitimate child.

乔布斯是一位私生子

And he has an illegitimate daughter.

而且还有一位私生女

This does not affect his greatness.

这不影响他的伟大

It doesn't affect his contribution to humanity.

这不影响他对人类所作出贡献

President of France (M) and President of Croatia (F)

法国总统（男）和克罗地亚总统（女）

Selflessness in football World Cup

在足球世界杯上的忘情表演

Kiss, hug whispers of love

接吻、拥抱，卿卿我我

And his beloved wife was sitting next to him

此时他所挚爱的夫人就坐在身边

Fans feel normal.

球迷感觉很正常

Not enough to show their love of football

非如此不足以表现出他们对足球的热爱

Of course, it also includes the common language of football between us.

当然也包括了彼此间足球共同语言

When I was a teacher in high school,

我在高中做教师的时期

Never interfere with children's love affairs.

从不粗暴武断干涉孩子们的恋情

To reach puberty，how innocent, how beautiful.

情窦初开，何等纯真、何等美好

Even think that handling well may be a motive force.

甚至认为处理得好那可能是一种动力

"See you in college," how come it's not a encouragement

“大学见”，何尝不是一种激励

Some of our teachers, the leadership is too rough, arbitrary and ignorant

我们一些教师、领导太过粗暴、武断和无知

Just know how to block, not know.

只知道堵不知道疏

Think of love as a "flood beast"

视爱为“洪水猛兽”

To keep a secret of death

对死却讳莫如深

But I don't know that these are the two major themes of literature.

殊不知唯此乃文学的两大永恒主题

There is no exception to this in modern or ancient times , in China or elsewhere. 

古今中外, 概莫能外.

Desire is an energy.

欲望是一种能量

Its quantity is inestimable

其量不可估量

40 years of Reform and opening up

改革开放的40年

In a sense,

在某种意义上说

Is to release the Chinese desire for 40 years

就是释放中国人欲望的40年

"Innovation, entrepreneurship" requires extraordinary ideas.

“双创”需要奇思妙想

It comes from a broader, deeper and more open market for ideas.

它来自一个更广阔、深邃和开放的思想市场

Why is it difficult for China to be aGreatest Master

问中国为什么难出大师

Complex causes

原因复杂

"Emancipation of the mind" is an eternal topic

“思想解放”仍是一个永恒话题

Human nature is unchanged, times are changing

人性不变、时代在变

On love, marriage,

在爱情、婚姻问题上

Both men and women should deepen their practice

男女都要加深修炼

Men should advocate being Gentlemen

男人要提倡做绅士

Women should advocate being ladies

女人要提倡做淑女

If the marriage of a man and a woman is registered,

如果男女正婚姻在册

A spouse is a lover.

配偶就是爱人

A lover is a lover

爱人就是情人

And you are chasing love.

如此，你还要追逐“爱情”

Please sublimate "love"

请将“爱情”升华

Please set the object of love to

请把爱情对象设置成

Career, literature and art

事业、文学和艺术

Family, spouses and children

家庭、配偶和孩子

Improving the quality of the population

全面提升人口素质

The great country of love is also fascinating

爱的大国多令人神往

Loving countries don't worry about having babies

爱的大国不担心生娃

Just a little token to show my respect to you

不成敬意

Before "Double Seventh Night Festival"

“七夕”节前

Night talk of an old man over seventy in Sunlight Town

一个年过七旬老人的昱城夜话