精神疾病（2）

Mental sickness

Memory is often faulty among the mentally ill.

精神病患者的记忆往往是有缺陷的。

Deviant behaviour is one of the features of certain types of mental illness. 

反常举动是某些精神疾病的特征之一。

The crazed man came at me with a huge axe.

这个精神病患者拿着一把大斧子向我袭来。

He is mentally ill and cannot be held accountable for his actions.

他有精神病, 不能对自己的行为负责。

It is a spiritual disease that leaves us weak and powerless.

它是一种使我们软弱和无力的一种精神疾病。

American have reported that among the old people suffering from terminal illnesses who attempt suicide, the number suffering from depression reaches almost 90% .

美国人报告说，在患有绝症的老年人中，有将近90%的人患有抑郁症。

Mental illness can create a sense of alienation from the real world.

精神病能产生一种与现实世界脱离的感觉.

Mental illnesses can be cured, and almost always are. 

精神疾病可以治愈, 而且几乎都可以治愈。

How Should We Treat Mental Illness?

我们应该怎么治疗精神疾病？

Yet the cause and cure for the mental sickness are still unknown.

但是精神疾病的病因和疗法还是不得而知。

In the 19th century, research into and classification and treatment of mental illnesses advanced.19世纪对精神病的研究、分类和治疗有了进展。

Genius is a subset of human nature, just as neurotics are a subset of human nature.

天才是人类本质的一种，正如神经病是人类本质的一种一样。

Freud focused on neurotics, but his conclusions were relevant to mankind as a whole.

弗洛伊德着力研究神经病，但他的结论与整个人类相关。