螺蛳顶上（3）

On the top of the spiral shell

At the top of the hill, the path curves to the right.

到了山顶以后，小路便向左转弯。

It was a long pull to the top of the mountain.

爬上山顶是漫长而费力的事。

Can you get to the top of the mountain in twenty minutes?

你能够在20分钟内登上山顶吗？

They pressed on without letup until they got to the top of the hill.

他们一鼓作气爬上山顶。

Two persevering climbers finally reached the top of the mountain.

两名锲而不舍的攀登者终于到达了山顶。

At last they saw him emerge on the top of an eminence within hail.

最后，他们看到他在一个山岭上出现了，置身于欢呼之中。

They felt quite exhausted when they reached the top of the mountain.

当他们到达山顶时，感觉筋疲力

We were all rather tired when we reached the top of the mountain.

到达山顶时，我们都非常累了。

On the top of very high mountains snow persists throughout the year.

高山之颠,雪积留全年。

On the tops of some mountains snow persists throughout the year.

有些山的山顶上终年积雪。

The mountain peaks are covered with snow all the year.

山顶上终年积雪。

There were patches of old snow under the crest.

山顶下星星点点还残存着积雪。

The mountain top was covered with snow.

山顶被积雪覆盖。