诗意安工大(2)
Poetic Anhui University of Technology
(二)
I'm a teacher
我是老师
But I'm not a teacher of University of Technology.
可我不是工大老师
Is to send the teacher to school.
是送老师进学校
But I'm not at work. I'm in photography.
可我不是上班是摄影
Admire Aqing’s wit
佩服“阿庆”的机智
★ ★ ★ ★ ★
If I had my life to live over again,
如果我有机会重新活一次,
I would have made it a rule to read some poetry,
我将经常读一些诗,
and listen to some music at least once a week.
听一些音乐,每周至少一次。
One ought, every day at least, to hear a little song, read a good poem,
一个人应该每天至少听一首歌,读一首诗,
see a fine picture, and if it were possible, to speak a few reasonable words.看一幅精美的画,如果可能的话,说一些理性的话。