雨山湖之冬

Winter of the Rain Hill Lak

The road hooked around the lake.

这条路沿着湖岸蜿蜒伸展。

The broad driveway sweeps around the lake.

这条宽阔的汽车道环湖伸展。

They drive up and down Lake Shore Drive in front of my house.

他们开着汽车在我家门前环湖车道上来来往往。

There is ice on the lake in winter. 

冬天湖上有冰。

The cold weather froze the lake.

寒冷的天气使湖水结冰了。

Lots of people skate on the lake when it freezes every winter.

每年冬天湖水结冰时，很多人在湖上滑冰。

In winter, many people skate on the lake.

冬天时,许多人在湖上溜冰。

A thin layer of ice is formed over the lake.

湖面上凝结了一层薄冰。

The lake does not catch in winter.

这湖冬季不结冰。

In the rear of the picture was a blue-water lake.

照片的背景是个碧波荡漾的湖泊。

At the centre of the lake, there is a pavilion.

湖心有一座亭子。

I stand looking over the lake.

我站着展望湖面。

I am still struck by the native beauty of the lake.

我仍然为湖泊的自然美所吸引。

The beauty of the lake fetched her completely.

湖光美景完全吸引了她。

The smooth surface of the lake reflected the the reflection of the buildings.平静的湖面映出楼房的倒影。