雪（2）

Snow

To the tune of Chin Yuan Chun

沁园春

February 1936

1936年2月

By Mao Zedong

毛泽东 词

Snow

[ Upper part ]

（上阕）

See what the northern countries snow:

北国风光，

Thousand li ice seal,

千里冰封，

Thousands of leagues flies snow.

万里雪飘。

Behold! Within and without the Great Wall the boundless land is clad in white;

望长城内外，惟馀莽莽；

And up and down the Yellow River, all the endless waves are lost to sight.

大河上下，顿失滔滔。

Mountains like silver serpents dancing, Highlands like waxy elephants advancing,

山舞银蛇，原驰蜡象,

All try to match the sky in height.

欲与天公试比高。

Wait till the day is fine

须晴日，

And see the fair bask in sparkling sunshine,what an enchanting sight!

看红装素裹，分外妖娆。