瑞雪兆丰年(2)
A snow year, a rich year.
The dripping water forms into ice-the cold is intense
滴水成冰
Cold as ice
冷若冰霜
All covered with ice and snow.
冰天雪地
Icy and snowy field.
冰天雪地
Disasters pile up on one another.
雪上加霜
★ ★ ★ ★ ★
Big snowflakes lashed at my face. My shoes stuck in the mud.
大片的飞雪飘打在我的脸上,我的皮鞋不时陷在泥泞的土路中。
flounder in the deep snow
在深雪中挣扎
It is rare to see snow in summer.
夏天难得见到雪。
Children in Nigeria never see snow.
尼日利亚的孩子从来没有看见过雪。
On the top of very high mountains snow persists throughout the year.
高山之顶,雪积留全年。
After it had stopped snowing, we all went sledging.
雪停之后,我们都去乘雪橇玩。
There was a bank of snow over ten feet deep in there.
那里有一堆深达十英尺多的雪。
The snow began to melt when the sun came out.
太阳出来时,雪开始融化。
An abnormal amount of snow fell here last week.
上周这里下了异常大的雪。
The deep snow made a lot of inconvenience for drivers.
雪很深给司机造成很不方便。
By some strange freak, snow fell in Egypt a few years ago.
真是怪事,几年前埃及下了一场雪。
Fortified against the cold by a heavy coat, he went out into the snow.
他穿上御寒的大衣冒雪外出.
If it stops snowing we can go out.
如果雪停了,我们就可以出去。
A timely heavy snow promises a good harvest.