瑞雪兆丰年(6)
A snow year, a rich year.
To serve and learn from the master with reverence.
程门立雪
Unyielding and unconquerable.
傲霜斗雪
Braving snow and frost.
傲雪凌霜
Recompense shame and hate.
报耻雪恨
A grievance that has not been cleared for a long time.
沉冤莫雪
★ ★ ★ ★ ★
The snow on the ground gradually cemented as the night fell.
随着夜幕降临地上的雪逐渐凝结起来。
The snow soon melted away when the sun began to shine.
太阳一出来,雪很快就融化了。
The clouds precipitate/are precipitatedas snow in winter.
在冬天云冷凝成为雪。
The snowflakes melt the moment they touch one's hand.
雪沾手就化。
The weight of snow stressed the roof to the point of collapsing.
雪的重量压得屋顶快要塌了。
He trudged three hours in the snow to get back home.
他在雪中跋涉三个钟点才回到家。
There's no expectation of snow tonight.
今晚预料无雪.
After it had stopped snowing, we all went sledding.
雪停之后,我们都去滑雪橇。
This is a good example of Shelley's lyric poetry.
这首诗是雪莱抒情诗的范例.
This snow has come at the right time.
这场雪很及时。
Snow promises a rich crop.