有镇皆徽韵(19)
The town is full of Huizhou Culture
和平鸽(9)
Peace Dove
A dove settled on the branch.
一只鸽子栖息在树枝上。
Some doves were flapping their wings over the square.
有几只鸽子在广场上空振翅飞翔。
A pigeon perched on our porch railing.
一只鸽子栖息在我们门廊的栏杆上。
Henry has a dove on his head.
享利头上有一只鸽子。
Just then they heard a dove singing in the trees.
就在这时他们听见有一只鸽子在林子里唱歌。
Not far away in the woods, a dove called.
在不远的林子里有一只鸽子在叫。
A pigeon was cooing up in one of the elms.
一只鸽子在榆树上咕咕地叫。
The doves sob quietly in their cote.
鸽子在笼子里低声咕咕。
The doves were cooing in the trees.
鸽子在林中咕咕啼鸣。
The golden air was filled with the cooing of doves.
金光耀眼的长空中回荡着鸽子唧唧咕咕的叫声。
It was the second of May.
正是五月的第二天,
From somewhere deeper in the heart of the wood came the droning of ring doves.
树林深处还听得见斑鸠的吟唱。
★ ★ ★ ★ ★
To put the vessel together and bring them out
和盘托出
Peaceful coexistence
和平共处
Friendliness is conducive to business success
和气生财
Good-natured ness lead to propitious ness