有镇皆徽韵（21）

The town is full of Huizhou Culture

和平鸽(11)

Peace Dove

Put great bows around the white necks of the public doves.

在鸽子白色的脖子上绑上大大的蝴蝶结。

If I were a dove, I could fly in the sky.

假若我是一只鸽子，我就能在天空中飞翔。

If I were to be born again, I would like to be a dove.

我要是再活一次，我想当一只鸽子。

Two white doves may be released to signify love and happiness. 

人们放飞两只白鸽,以示爱情和幸福。

I must die in peace.

我要安安静静地离开人间。

Distinguished peace clung around the old city.

一种异常的静谧笼罩着这座古城。

★   ★   ★   ★   ★

Be good and angry and surly

乖气致戾

A friendly feeling and pleasant countenance

和容悦色

Husband and wife love each other.

和如琴瑟

Monks eat eight directions

和尚吃八方