乡愁是首诗(11)
Homesickness is a poem
切盼
Eager expectation
With a deep nostalgia,
带着深深的乡愁,
With a deep yearning,
带着沉沉的眷念,
Taiwanese literati Yu Guangzhong, Li Ao, Lin Qingxuan have left one after another.
台湾文人余光中、李敖、林清玄相继走了。
On the 70th Anniversary of the birth of New China,
值此新中国诞辰70周年,
Hope that Taiwan will return to the embrace of the motherland at an early date,
切盼台湾早日回到祖国怀抱,
Hope that the great cause of reunification of the motherland will be realized at an early date.
切盼祖国早日实现统一大业。
★ ★ ★ ★ ★
Yu Guangzhong, native of Yongchun, Fujian, 2017 died, aged 90
余光中,祖籍福建永春,2017年去世,终年90岁
Li Ao, a native of Fuyu county, Jilin province, 2018 died, aged 83
李敖,吉林省扶余县人,2018年去世,终年83岁
Lin Qingxuan, from Kaohsiung, Taiwan Province, 2019 died, aged 65
林清玄,台湾省高雄人,2019年去世,终年65岁
★ ★ ★ ★ ★
Group and one
群居和一
Censer's peace.
琴瑟和好
Harmonious relationship between husband and wife
琴瑟和同
Marital harmony