社会主义核心价值观（16）

The socialist core values

和谐（4）

Harmony

Harmonious development of human beings

人的和谐发展

Human full developments are the zeitgeist of socialist harmonious society. 

人的全面发展是社会主义和谐社会的时代内涵。

Man and nature living hand-in-hand can give rise to all round development. 

人与自然和谐发展的社会才能促进人的全面发展。

The all-round development of human being ought be the development of the three dimensions together.  人的全面发展应该是三个维度的共同发展。

Human full developments are the zeitgeist of socialist harmonious society.

人的全面发展是社会主义和谐社会的时代内涵。

Can we develop together in harmony? 

我们能否得到和谐发展?

Harmonizing your will with nature should be your utmost ideal.

使你的意志和自然和谐应该是你最高的理想。

The harmonious thought is the basic spirit of Chinese culture.

和谐思想是中华文化的基本精神。

Effective communication is the premise of harmonious interpersonal relationship.

有效沟通是人际关系和谐的前提。

His poem has a pleasing rhythm. 

他的诗有和谐的韵律。

Yes, I think they are blended together. 

是的, 我认为他们很和谐。

The idea that the United States could harmoniously accommodate all was a fiction. 

认为美国可以接纳所有的人，使之和谐相处是一个幻想。