社会主义核心价值观（38）

The socialist core values

敬业（2）

Dedication

He was borne up by a strong sense of responsibility.

强烈的责任感使他坚持了下来。

It is understood that hard work can bring success.

不言而喻,艰苦的工作可带来成功。

He is adorable for his devotion to science.

他献身科学的精神令人敬佩。

What value has talent without context to nourish it? 

没有社会环境的滋养，才能又有什么价值？

Open minded,good communication & commitment to objectives.

性格开朗,善于沟通,敬业负责。

Work while you work, play while you play.

工作时就工作，玩时就玩。

He is very professional and a nice lad.

他很敬业是个不错的小伙子。

Good initiatives and commitment to work.

工作积极性高,有敬业精神。

Have respect-work sprit, team sprit, healthy body, energetic.

有敬业精神，协作精神，身体健康，精力充沛。

He was hardworking and energetic. 

他工作努力，精力充沛。