社会主义核心价值观(39)
The socialist core values
敬业(3)
Dedication
Their consummate professionalism, dedication and integrity,
他们专业、敬业和诚信,
good responsibility and team work sprite, can work under pressure.
具有团队合作和敬业精神,能够承受一定的工作压力。
The aim of the company is punctuality, professional and devotion.
公司的宗旨是守时、敬业。
Professional with sense of responsibility, positive mindset and principle.
具备良好的职业操守、强烈的敬业精神与责任感,工作原则性强。
To like hillock to respect trade, is unselfish to present , do not compete position ,
要爱岗敬业,无私奉献,不争位、
not offside, work must go to position,
不越位,工作一定要到位。
People who work as hard as you are few and far between!
像你这样努力工作的人真是太少了!
A happy life comes from struggle.
幸福生活是奋斗得来的。
We're all the strivers.
我们都是奋斗者。
Struggle with heaven, its joy is endless.
与天奋斗,其乐无穷。
Headbowed, like a willing ox I serve the children.
俯首甘为孺子牛
We' re moved by his devotion to his students.
他热爱自己的学生,我们很受感动。
The old man's love for the world is inspiring.
老人对世界的挚爱是催人奋进的。
The devotion of the aged couple is inspiring.