感谢“白云”(3)
Thank you, White Clouds.
The top of the light, the first place to see the light
光明顶、首见光明之地
“The infinite scenery in the steep peak”
“无限风光在险峰”
I stand at the top of the light, full of passion.
我站在光明顶上满怀激情
Face the tourists from home and abroad, face the mountains
面对国内外游客、面对崇山峻岭
The vibrating arm shouted to the world
振臂向世界高呼
Life must come to Mt. Huang
人生一定要到黄山
Life must see the sunrise of Mt. Huang
人生一定要看黄山日出
Life must look at the clouds in Mt. Huang
人生一定要看黄山云海
Life must be the sunrise of clouds in Mt. Huang
人生一定要黄山的云海日出
If you look at the Mt. Huang once, you can see the sunrise of the clouds in the Mt. Huang.
如果你一次豋黄山就能看到黄山的云海日出
Then you're "Greates lucky." The good fortune of three lives
那你就是“撞大运”了,是“三生有幸”
This explains why the West regards "truth, goodness, beauty" as the ultimate pursuit of Western civilization.
这才懂得西方为什么把“真、善、美”作为西方文明的极至追求
This is why "beauty" should be included in the Chinese Constitution.