感谢“白云”(4)

Thank you, White Clouds.

I've repeatedly claimed

我一再声称

Beauty is a "religion"

美是一种“宗教”

There are so many beautiful religious "believers" in the world.

世间那么多美的虔诚“信徒”

They admire the beauty of Mt. Huang

慕名黄山的大美

Not afraid of thousands of miles, thousands of miles.

不远千里、万里

From all over the country, from all over the world to "see" Mt. Huang

从全国各地、从世界各地前来“觐见”黄山

In this new era

值此新时代

On the 70th anniversary of the founding of the people's Republic of China

值此建国70周年年庆之年

On the 40th Anniversary of Xiao Ping's visit to Huangshan

值此小平视察黄山40周年年庆之年

Mt. Huang is ready!

黄山准备好了!

The unity of man and nature

天人合一

It paid off who worked hard

天道酬勤

Sincerely present a "trip to Mt. Huang" by an old man who "loves heaven"

诚挚奉上一个“爱天”老人的“黄山之行”

Thank you, White Clouds.

感谢“白云”