春风（7）

Spring wind

His heart which had seemed like a frozen lake felt a sudden breath of spring.

他的心好像冻实了的小湖上忽然来了一阵春风。

If not for the strong spring wind, how could we have had such a good harvest? 

春华秋实,没有那浩荡的春风, 又哪里会有这满野秋色和大好的收成呢?

If not for the strong spring wind, how could we have had such a good harvest?

春华秋实，没有那浩荡的春风，又哪里会有这满野秋色和大好的收成呢?

If youth pass with a gale of spring wind.                     

如果年华,只是春风一阵。

The mild spring wind gently touches your face. 

温煦的春风吹在脸上感觉真是舒服。

The spring breeze is pleasantly warm.

春风和煦。

The spring breeze lifted the edge of her blouse.

春风掀动了她的衣襟。

The amorists flutter here and there on the spring breezes,

情人们成双地乘着春风四处飘翔，

unknowing where they go, uncaring.

他们不知去向何方，也毫不将此放在心上。

I am fanned by soft airs of promised love and prosperity.

爱情和事业的春风正在吹拂着我。