盛夏(3)
In the hot summer
In the heat of the summer,
到了盛夏,
at a hot summer noon
在盛夏的中午
Through the chink he saw the fiery morning of high summer.
从这儿的裂缝看出去,他可以看到盛夏火红的早晨。
He spatters cold water on the floor to cool the room in hot summer.
盛夏时节,他把水凉洒在地板上降温。
The thought of summer suggests swimming.
想到夏天,就使人联想到游泳。
We use to go for a midnight swim during the midsummer.
从前盛夏时我们常在午夜去游泳。
We use to go for a midnight walk during the midsummer.
从前盛夏时我们常在午夜去散步。
In midsummer many people go swimming every day.
在盛夏许多人天天去游泳。
It is very refreshing to take a bath during the hot summer.
炎热的夏天里洗个澡使人非常爽快。
Even 1500 meters above sea level has such a clear small pond,
海拔1500米居然拥有这样清澈的小水塘,
can be called miraculous.