• 首页
  • 聚焦黄山
  • 走进徽州教育文化
  • 黄山体育
  • 公告活动
  • 专题
  • 美丽乡村行
  • 飞阅徽州
  • 杨奉霆
  • 当前位置:首页 > 杨奉霆

    陶醉黄山夏(十三)

    时间:2019-05-06 07:22:42  来源:  作者:杨奉霆

     热情(13

    Ardor/ zeal

     

    One thing, however, they could not forbid-

    不过,有一件事是他们禁止不了的,

    that love should glow with equal ardor in the bosoms of bot.

    即两个青年心中都燃烧着同样炽烈的爱情。

    He fell in love, as men are in the habit of doing,

    他跌进了爱,这是男人们的习惯,

    and pressed his suit with an earnestness and an ardor which left nothing to be desired.

    以任何其它东西都不能满足的热情和认真求爱。

    As a woman, I also have my dream for freedom, and I also have ferity and ardor,

    身为女人,我也有自己的自由梦想,也有野性,

    also have the temper that if some one thinks I am not able to do something,

    也有冲劲儿,也有那种你说不可以,

    I will try my best to do it.

    我就偏偏做出来给你看的脾气。

    These formulations aroused great enthusiasm in the world.

    这些陈述在世界上唤起了极大热情。

    He was carried along by the enthusiasm of his supporters.

    他被支持者们的热情所鼓舞。                                                        

     1/4    1 2 3 4 下一页 尾页

    Copyright@ 2017-2020 版权所有:黄山视听在线网络有限公司
    今日头条头条号:黄山网 微信公众号:newshs 邮箱:todayhuangshan@126.com
    本站法律顾问:安徽昌法律师事务所 李兹柏律师 手机:13805597470 皖ICP备13016134号-4 皖公网安备 34100202000180号